关于罗夏·斯特里克兰德（Rochester Strickland）在《永不妥协》中的经典英文台词，综合多个来源整理如下：

核心信念类

- "We'll figure it out. I admit I don't know shit about shit... but I know the difference between right and wrong."

（我们会找到办法的。我承认我对一切都一窍不通，但我知道对错的区别。）

- "I don't need a pity, I need a payback."

（我不需要怜悯，我需要得到应有的回报。）

- "This job... for the first time in my life I've got people respecting me."

（这份工作……是我这辈子第一次感受到被人尊重的滋味。）

自我表达类

- "I think I look nice. And as long as I have one ass instead of two, I'll wear what I like... if that's okay."

（我以为我这样穿很好看，只要我还窈窕动人，我爱怎么穿就怎么穿，你没意见吧。）

- "Don't talk to me like I'm an idiot okay. I may not have a law degree, but I've spent months on this case..."

（别像对待傻瓜一样跟我说话。虽然我没有法律学位，但这个案子我研究了数月……）

社会批判类

- "Dothey teach lawyers to apologize？ Because you suck at it."

（他们教律师怎么道歉吗？因为你道歉太烂了。）

- "The sense of achievement is at its best when seeing those who doubted you get surprised."

（当看到质疑你的人惊讶时，成就感最强烈。）

这些台词展现了罗夏坚韧不拔的性格，以及他对正义、尊严的执着追求。若需更详细的场景分析，可结合影片具体情节理解。