关于想分手却又舍不得的文案，结合情感共鸣与文学表达，可参考以下分类整理：

一、心碎告别类

1. "我们曾是彼此的星辰大海，如今却只是过客匆匆路过你的山河，爱过的痕迹如风中花瓣，虽美却终将消逝"

2. "你是我用心写下的诗篇，字字句句藏着温柔，可命运却在结尾画上句号，我只能把深情折叠藏在心底"

3. "听碎人间喜剧，见过物是人非，痛哭分手离别，失无可失遇见，最简单的心思"

二、遗憾与释然类

1. "离别虽难舍，但不怅然；遗憾虽存在，但不悲观，因为相逢的希望在安慰"

2. "过去就让它过去吧，属于我们的回忆已刻骨铭心，我们要各自向前看"

3. "我们不得不分离，轻声说声再见，心里保存着感激，感谢你曾给的深情"

三、未来祝福类

1. "愿你在每个清晨醒来都有阳光相伴，每个夜晚入梦都有星辰守护，愿你的世界充满爱与温暖"

2. "别让工作成为生活的负担，而是让它融入我们的生命，用热情感受生活的必需，愿幸福如期而至"

3. "我们曾是彼此的春天，如今花落成泥，但我会带着你的爱继续前行，遇见更好的风景"

四、自我释然类

1. "不再刻意追求虚无的陪伴，学会与回忆和平共处，愿每个明天都比今天更坚强"

2. "你从未入戏，却赔上了自己，关于喜欢你，就当是个笑话，笑笑就好"

3. "这条路陪你走到尽头，愿你的未来没有终点，愿所有美好都如约而至"

这些文案既表达了对过往的眷恋，又蕴含着成长的力量，适合在分手时以成熟的态度告别。建议使用时根据具体情境调整语气，注意分寸，避免过度沉溺负面情绪。