诉说与述说在表达方式、目的和情感传递上存在显著差异，具体区别如下：

一、核心差异

情感表达

- 诉说：

带有强烈主观情感，通过语言传递个人感受、想法或观点，如喜悦、愤怒、悲伤等。 - 述说：以客观、中立的态度陈述事实，不掺杂个人情感色彩。

表达目的

- 诉说：

旨在引发共鸣、说服或启发，通过情感共鸣影响听者。 - 述说：以传递信息、说明情况为目的，强调准确性和逻辑性。

二、其他区别

呈现形式

- 诉说：

多为口头倾诉（如对话、演讲），也可通过文字表达，但更注重情感传递。 - 述说：常以书面报告、新闻报道等形式出现，结构化程度较高。

语言风格

- 诉说：

语言生动、形象，常使用比喻、夸张等修辞手法增强感染力。 - 述说：语言简洁、准确，侧重逻辑性和条理性。

典型场景

- 诉说：

朋友间倾诉（如“我最近很焦虑”）或公开演讲（如“我的奋斗历程”）。 - 述说：学术报告、法庭陈述或日常叙事。

三、补充说明

引证差异：诉说常引用文学作品中的类似表达（如《上海的早晨》），而述说更注重事实细节的客观描述。- 功能差异：诉说具有感染力，能激发听众情绪；述说则侧重提供信息或解释现象。

通过以上分析可知，诉说与述说并非简单的近义词，而是两种具有明确功能与情感色彩的语言表达方式。