根据权威资料，关于“英雄杀”中角色“屈原”的原名存在两种说法，需结合具体游戏设定判断：

主流说法：名平

多数权威来源明确记载，《史记·屈原列传》中提到“屈原者，名平，楚之同姓也”，因此“平”为屈原的本名。

争议说法：名正则

部分资料提到屈原自称“名正则”，但此说法出自其作品《离骚》中的自述，并非官方记载，故权威性较低。

总结：

若以历史记载为准，屈原原名应为“平”；若涉及游戏角色设定，建议参考游戏内具体说明。