苏格拉底被称为“西方孔子”，这一称谓源于他在中国文化中的重要地位和影响。具体说明如下：

核心称谓

苏格拉底与柏拉图、亚里士多德并称“古希腊三贤”，被广泛认为是西方哲学的奠基者，因此被后世尊称为“西方孔子”。

文化影响

他通过对话式教学和道德哲学探索，开创了西方伦理思想传统，其思想对西方哲学、教育及政治理念产生了深远影响，类似于孔子在中国文化中的地位。

历史地位

苏格拉底在雅典民主制度繁荣时期活跃，通过批判性辩论和哲学探讨，推动了思想解放，为西方哲学奠定了基础。

综上，“西方孔子”这一称谓既体现了他在西方哲学史上的核心地位，也反映了他思想与孔子在文化传承中的相似性。