根据搜索结果，孩子在部队休探亲时，家长可通过以下方式撰写寄语，表达祝福与期望：

一、核心祝福类

平安健康：

强调归队后的平安与健康，如“愿你平安健康，一切顺利”。

成长肯定：

肯定军旅经历的积极影响，如“你的坚毅和智慧让我们骄傲”。

二、期望激励类

学业/事业进步：

鼓励学业或未来职业发展，如“期待你在学业中取得优异成绩，成为栋梁之才”。

持续成长：

强调军旅精神的延续，如“保持自律，继续为梦想而战”。

三、情感表达类

家庭牵挂：

表达对孩子的思念与牵挂，如“我们一直牵挂着你，期待早日团聚”。

身份认同：

强调军人身份的荣誉感，如“你为家为国，无愧于心”。

四、注意事项

避免空洞赞美，结合具体经历（如“感谢你独立解决问题的能力”）更显真诚。

语言简洁有力，可参考模板：“亲爱的儿子，你从部队归来，我们全家都感到无比感动。你在部队的历练让你更加坚强，更加成熟，我们为你感到骄傲。归队后继续努力，为梦想而战!”。