"人民"与"人们"的区别主要体现在政治属性、使用场景和词性等方面，具体如下：

一、核心区别

政治属性不同

- "人民"是政治概念，具有阶级属性，指与敌人相对的劳动群众，强调归属身份。 - "人们"是中性词，仅表示数量上的多数人，不区分敌我。

使用场景差异

- "人民"多用于正式场合、官方文件、庄重表述（如"人民大会"、"为人民服务"）。 - "人们"多用于日常口语、非正式交流，描述普通群体（如"人们需要帮助"）。

二、词性区别

"人民"为名词，具有褒义，强调集体身份。- "人们"为名词性短语，通过后缀"们"表示复数，无褒贬倾向。

三、指代范围差异

"人民"特指有选举权和被选举权的公民（现代语境下）。- "人们"包括所有人，无论政治属性。

四、构词法区别

"人民"为并列复合词（"人+民"）。- "人们"为派生词（"人+们"）。

总结：

两词虽都表示群体，但"人民"是政治术语，带有阶级属性和正式感；"人们"为中性日常用语，侧重数量描述。使用时应根据语境选择合适词汇。