根据搜索结果，表妹嫁女儿的祝福短信可参考以下内容，结合传统祝福与现代表达方式，传递真挚情感：

传统经典祝福

- "表妹，今天你喜结良缘，愿你们百年好合，白头偕老，永浴爱河!"（简洁直白，适合正式场合）

- "鸳鸯比翼，桃李同心，愿你们相濡以沫，共度一生。"（强调夫妻恩爱）

- "恭喜妹妹出嫁，愿幸福美满至永远，家族里最可爱的妹妹终于找到了她的归宿。"（突出亲情与祝福）

现代温馨表达

- "表妹，今天你开启了人生新篇章，愿你的婚姻像美酒一样越陈越香，每一天都充满甜蜜与欢笑。"（注重情感共鸣）

- "时间过得好快呀，一转眼你就出嫁了。愿你们的爱情永远炙热，百年恋爱，永远幸福!"（幽默中带祝福）

- "表妹，你今天是最美丽的新娘，愿你的婚姻如初升的太阳，越久越旺，幸福绽放灿烂的花朵。"（突出新娘美丽与未来）

创意祝福组合

- "表妹，今天你披上头纱，嫁给了爱情。愿你们用爱去绾着对方，彼此体谅，共同分享苦与乐，百年琴瑟，贺尔新婚!"（结合传统与现代）

- "找到自己的另一半是一种幸福，姐祝你敲开幸福之门，把这份幸福长久的保持下去。愿你们相濡以沫，共度一生。"（强调缘分与幸福延续）

注意事项：

根据具体场景选择祝福风格，正式场合可侧重传统表达，日常交流可适当加入幽默或创意元素。