针对迟到的生日祝福，结合女孩子们的喜好和情感需求，整理出以下简短祝福语：

一、温馨情感类

1. "虽然祝福到得晚，但愿每个明天都比今天更爱你，生日快乐!"

2. "你是我生命中最美的意外，迟到的祝福也充满心意，愿你永远幸福!"

3. "愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有美梦相随，生日快乐!"

二、诗意祝福类

1. "摘一颗星，采一朵云，装入思念的礼包，在你生日这天送达，愿你青春永驻!"

2. "愿做你人生中的那盏灯，无论风雨都为你照亮方向，生日快乐!"

3. "松龄岁月，鹤舞春秋，愿你的生命如诗如画，幸福安康!"

三、幽默风趣类

1. "迟到的礼物不迟，祝福不缺席!愿你每天都有好心情，像个快乐的小公主!"

2. "你是我的小太阳，生日到啦!愿你的快乐像烟花一样绚烂，像糖果一样甜蜜!"

3. "朋友啊，你又长大一岁，愿你的智慧和美貌继续双增长，生日快乐!"

四、经典引用类

1. "愿你所愿皆如愿，所行皆坦途，生日快乐!"

2. "生活要精彩，努力才痛快，生日要喝彩，寿星才愉快!"

3. "愿做你人生中的见证者，看白头偕老，看春暖花开，生日快乐!"

建议使用时根据与对方的关系选择风格，亲密关系可加入昵称或专属回忆，朋友间可用轻松调侃，长辈则更适合传统吉祥语。附上一张手绘贺卡或小惊喜，更能传递温暖。