要将山水功放连接到电脑进行调音，您可以按照以下步骤操作：

选择合适的音频线缆

您需要一个3.5mm立体声插头线缆，用于连接电脑的音频输出插孔和功放的音频输入插孔。

连接音频线缆

将音频线缆的一端插入电脑的音频输出插孔（通常位于主板上的后置插孔或USB端口）。

将音频线缆的另一端插入功放的音频输入插孔。

设置电脑音频输出

确保电脑已设置为使用默认音频设备播放声音。您可以通过电脑的系统设置来选择正确的音频输出设备。

调整功放设置

根据功放的使用说明书，选择正确的输入模式和输出模式。例如，如果您的功放支持5.1声道模式，您需要在电脑上设置音频管理器为5.1声道模式，并确保耳机插口是前置，话筒口和线路口输出中置低音和环绕声。

测试音频输出

连接完成后，通过功放播放音乐或视频，检查音频是否正确输出到功放，并调整功放的音量设置以达到合适的音量水平。

通过以上步骤，您应该能够成功地将山水功放连接到电脑并进行调音。如果您的功放支持蓝牙或Wi-Fi连接，您还可以考虑使用无线连接来传输音频，以获得更加便捷的音频体验。