俺娘哟:
这是一个语气助词,用来表达烘托语句氛围和情感,是曝光率最高的临沂话之一。
烧包:
形容一个人爱显摆、爱露富的意思,当街坊邻居看到谁在炫耀什么东西时,可能会转过身小声说一声“烧包”。
揍么来?:
这是问你在做什么呢,满满的家乡味道。
野个下外,我给大大一块去湖里边起果子,到网申天曲黑才收工:
这句话翻译过来是“昨天下午,我和爸爸一起去地里收花生,到晚上天漆黑的时候才回家”。
叫一把扫出拌倒了,一腚排个当门上:
这句话翻译过来是“结果被一把笤帚拌倒了,一下子坐在地面上”。
小雨叫“雾露毛子”,口水叫“冽些”,馒头叫“膜膜”,喝水叫“喝匪”,花生叫“果子米”:
这些是临沂方言中的一些常见词汇。
昨天叫“夜来”,木棍叫“把棍子”,中间叫“当央”,灰尘叫“布土”:
这些也是临沂方言中的一些表达。
是金子总会发光,你这玻璃渣子总在反光:
这句话用来形容有真才实学的人最终会被人发现,而那些没有真才实学的人即使暂时得意,最终也不会有好下场。
面子给多了,狗都觉得自己是狮子了:
这句话用来形容过分溺爱或奉承一个人,会让他们变得骄傲自满。
东边不亮西边亮,憨批啥样你啥样:
这句话用来形容事情总会有转机,不要因为一时的失败而气馁。
这些语录涵盖了临沂方言中的一些常用表达和俚语,体现了临沂地区独特的语言文化和风俗习惯。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。