上联：窈窕淑女娇颜别致

下联：贤淑女子厨艺高超

这个对联符合“进得了厨房出得了厅堂”的要求，既表达了对女性在家务和烹饪方面的赞美，又体现了她们在社交场合的优雅和得体。上联“窈窕淑女娇颜别致”描绘了女性的美丽和温柔，下联“贤淑女子厨艺高超”则突出了她们在厨房中的技艺和才华。横批可以根据个人喜好选择，如“贤淑双全”或“内外兼修”。