当女人对你说“猛虎下山”时，她可能是在 形容气势强大、威风凛凛，或者是在比喻一种勇猛而迅速的状态。这个成语出自清代吴趼人的《九命奇冤》第26回，原文是“大有转身作一个‘猛虎下山’之势，劈面扑来”，形象地描绘了猛虎下山的威风和气势。

具体来说，“猛虎下山”这个成语有以下几种含义和用法：

形容气势强大：

猛虎下山时，带着杀气，象征着力量强大。

形容威风凛凛：

猛虎下山的姿态非常威风，常用来形容人气势逼人，威风凛凛。

比喻勇猛迅速：

猛虎下山时动作迅猛，常用来比喻人行动迅速，勇猛无比。

根据具体的语境，这个成语可以灵活运用，以丰富表达的层次和准确性。例如，在工作环境中，她可能是在赞扬你的工作态度和气势；在竞技场上，她可能是在形容你的勇猛表现。

因此，当女人对你说“猛虎下山”时，可以理解为她在赞扬你的某种优秀品质或行为，具体含义需要结合上下文来判断。