关于“男朋友”的繁体字写法，综合相关信息说明如下：

繁体字写法

“男朋友”的繁体字与简体字完全一致，均为 男朋友，拼音为 nánpéngyǒu，结构拆分如下：

男（上下结构）

朋（左右结构）

友（半包围结构）

常见使用场景

该词在中文语境中普遍使用繁体或简体，未发现特殊书写形式。例如：“她和男朋友相交数年，近日已论及婚嫁。”

相关说明

若涉及英文翻译，"男朋友"对应的英文单词是 boyfriend，其繁体译法与简体一致。

综上， “男朋友”的繁体字即“男朋友”，无需进行特殊书写调整。