古韵悠悠指的是古老的音韵流传久远，通常用来形容古汉语的音韵、风韵或韵味。这个词语中的“古韵”指的是古汉语的音韵，而“悠悠”则形容时间的久远和空间的广大。例如，在唐诗中，陈子昂的《登幽州台歌》中有“念天地之悠悠，独沧然而涕下”的句子，表达了一种对天地无穷无尽的感慨。同样，王勃在《滕王阁序》中写道：“闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋”，这里的“悠悠”也是用来形容时间的悠长。

此外，“韵悠悠”还可以用来形容声响舒缓悠扬，或者比喻香气飘散。例如，在描绘秋天景象时，可能会说“秋韵悠悠”，来表达秋天特有的宁静和美丽的韵味。

综上所述，“古韵悠悠”这个词语主要用来形容古汉语的音韵、风韵或韵味，并且带有一种悠久、深远的历史感。