《阴阳先生》的女主角是 赵丽颖，她饰演 巫锦霞。以下是相关细节补充：

角色背景

巫锦霞是巫家后人，拥有水性功夫和阴阳道术，性格勇敢、独立且善良。她因意外与男主角张小凡相遇后，展开了一段充满奇遇的冒险故事。

其他版本说明

- 部分公开资料误将角色名写为“翠翠”，实际应为“巫锦霞”；

- 另有影视作品《我当阴阳先生的那几年》的女主角为杜非玉和董珊珊，与《阴阳先生》无关。

综上，赵丽颖是《阴阳先生》女主角的准确答案。