“理会”和“理睬”是两个在日常交流中常用的汉语词语,但它们在词性和含义上存在明显差异,具体区别如下:
一、词性不同
理会是动词,表示理解、领会、注意或处理事务,多用于谓语位置。
理睬是动词,指对他人言行给予注意并表现出态度,多用于表语或谓语。
二、侧重点不同
理解层面 - 理会
侧重对对方观点或行为的理解与领会,可能包含部分同意或不同意的态度。
- 理睬则更强调对他人行为的主动关注,但不一定涉及理解内容。
行为倾向
- 理会可包含主动处理或询问的意味(如“理会上门”),而 理睬通常指被动的态度表达(如“理睬或不理睬”)。
三、用法示例
理会: 他理会了我的建议,决定重新规划方案 这个问题不难理会,答案很明确 理睬
他整天不理睬任何人,显得很孤僻
请理睬我的邮件,我需要你的回复
四、近义词辨析
近义词:两者都有“注意”的含义,但“理会”更强调理解与处理,而“理睬”更强调态度表达。例如:
理会(理解):他能领会父亲的苦心
理睬(态度):他不愿搭理陌生人
综上,“理会”和“理睬”虽词性相近,但需结合语境区分其不同含义。理解时可通过上下文判断是侧重“理解”还是“态度”,从而选择合适词语。
声明:
本站内容均来自网络,如有侵权,请联系我们。