“子之于归宜室宜家”出自《诗经·周南·桃夭》，其含义和背景如下：

一、字词解析

“之子”的含义

“子”在古代兼指儿女，此处特指女性，即待字闺中的新娘。

“于归”的含义

“于”为虚词，无实义；“归”表示出嫁。整体指女子出嫁。

“室家”的含义

指夫家，即新娘将要融入的新的家庭环境。

二、整体含义

整句话的意思是： 这位姑娘出嫁后，定能使家庭和顺美满。它表达了对新娘未来家庭生活的美好祝愿，强调婚姻不仅是个人结合，更是两个家庭的融合。

三、文化背景

该句出自《诗经·周南·桃夭》，是儒家经典中用于祝福女性婚姻的专用诗句，通过桃花意象象征新娘的美丽与婚姻的吉祥。

《诗经》以四章四句的结构，从桃花盛开到果实累累，隐喻新娘带来的生机与家庭的繁荣。

四、现代应用

在现代汉语中，“宜室宜家”常被用于祝贺新婚，例如：

> 愿你们的婚姻如诗如画，宜室宜家，白头偕老。该成语已演变为中性词，既可用于男性也可用于女性，强调夫妻和睦的家庭关系。