观音菩萨的由来及故事传说可归纳如下：

一、佛教起源

原始身份

观音菩萨原名“普贤菩萨”，是阿弥陀佛座下胁侍菩萨，与大势至菩萨合称“西方三圣”，负责观察世间众生苦难并施救。

名称演变

中国佛教中，因避唐太宗李世民讳，将“观世音”改为“观音”，后沿用至今。

二、中国本土传说

化身与形象

- 妙善公主说：

前世为妙庄王三女儿妙善，因拒绝婚事、舍己救父（献出双手双眼）被观音点化，化身千手千眼救苦救难。

- 济世救人：传说观音能闻声施救，如海上遇险者呼喊名号可获救助，患病者祈求也能得愈。

性别转变

早期佛教形象为男性，后受中国传统文化影响，逐渐演变为慈眉善目、端庄温婉的女性形象，常见于莲花宝座或祥云中。

三、其他传说与影响

送子观音：

民间信仰中，观音被视为赐子神祇，帮助求子夫妇。

普陀山道场：成道日定于农历六月十九，说法道场位于浙江普陀山。

文化象征：观音以慈悲为核心，成为东亚地区广泛崇拜的救苦救难象征，其形象在佛教造像中变化多样。