根据搜索结果，以下是几首鲜为人知但情感丰富的英文抒情或R&B歌曲推荐，均来自权威性较高的来源：

《Say Something 别再沉默》

美国乐队A Great Big World的代表作，讲述分手前的情感挣扎，以细腻的歌词和动人旋律著称，被赞为治愈系经典。

《Not Alone》

Linkin Park为海地灾民创作的公益歌曲，通过钢琴前奏和真挚的演唱传递温暖与力量，情感层次深刻。

《Gimme Love》

Chani的动感节奏型抒情歌，充满活力与感染力，适合在需要振奋心情时聆听。

《Foolin' Around》

Usher的R&B经典，以悲情爱情故事为背景，展现深情与遗憾，风格独特。

《Emergency Exit》

Jib的轻柔男声演绎，通过简洁的旋律和富有画面感的歌词，营造出静谧而动人的氛围。

以上歌曲均来自不同领域的经典作品，涵盖抒情、R&B等风格，且相对较少被大众熟知，适合探索个性化音乐。