淘宝手机退货到货时间主要取决于退货流程的各个环节，具体如下：

退货申请与物流寄出

买家需在签收商品后7天内发起退货申请，并在7天内将商品寄出（需填写正确的快递单号）。退货物流由买家负责，具体到货时间由物流公司决定。

卖家处理时间

- 卖家收到退货后，需在3个工作日内确认商品质量。若无问题，卖家将在7个工作日内提交退款申请。 - 若卖家未及时处理，可能延长至14个工作日（7天审核+7天退款）。

退款到账时间

- 支付宝余额：

退款通常1-5个工作日内到账。 - 银行卡/信用卡：需3个工作日左右到账。

总结：从买家寄出退货到卖家确认退款，整体周期约需14-21个工作日，具体受物流速度、卖家审核效率等因素影响。建议退货前与卖家确认退货政策及物流安排。