关于“群峰叠翠”的诗句，综合搜索结果整理如下：

一、唐代诗句

1. 杜颜《灞桥赋》：“连山叠翠而西转，羣树分形而北疎。”以连绵山峦与树木的形态描绘叠翠景观。

2. 刘蜕《吊屈原辞·招帝子》：“九疑叠翠兮横湘雨。”借叠翠山色烘托悲怆氛围。

二、宋代诗句

1. 朱敦儒《醉落魄·一斛珠》：“夕阳殷雨云堆雪，鹧鸪声里蛮花发。”以夕阳、雨雪与叠翠山色结合，营造孤寂意境。

2. 虞俦《楼成叠翠相奇奇》：“楼成叠翠相奇奇，不羡围屏锦绣机。”以楼阁与叠翠山景对比，表达超脱心境。

3. 释智圆《初晴登叠翠亭偶成》：“叠嶂云收列画屏，平湖风静开菱鉴。”通过云卷云舒与山峦的动态关系，展现自然变幻。

三、其他相关诗句

1. 范成大《谒南岳》：“浓嵐忽飘荡，积翠浮云端。”以夸张手法表现山峰高耸入云的叠翠景象。

2. 耿湋《送蜀客还》：“万峰深积翠，路向此中难。”通过“万峰”“深积翠”描绘蜀地山川的雄浑叠翠。

注：部分诗句虽未直接使用“叠翠”一词，但通过“层峦叠嶂”“积翠”等意象表达了相似的意境，如陈网《留题霍山应圣公庙》中的“层峦叠嶂翠重重”。

以上诗句可根据具体场景选择使用，注意诗境与场景的契合度。