名垂青史和流芳千古是两个常被用来赞誉历史人物或事迹的成语，但它们在含义和侧重点上存在明显差异，具体区别如下：

一、核心含义差异

名垂青史

指名字和事迹被载入史册，强调因功业或成就被永久记录，通常用于评价功业巨大、影响深远的人物，多用于在世者或已故者。

- 例：岳飞抗金功绩名垂青史。

流芳千古

侧重美好的名声永远流传，强调精神品质或道德风范的传承，多用于赞颂已故人物。

- 例：文天祥抗元事迹流芳千古。

二、使用侧重点不同

名垂青史：

强调“载入史册”的客观事实，如《史记》《资治通鉴》等史书的记载；

多用于评价具体功绩，如政治成就、军事功绩等。

流芳千古：

侧重主观评价，强调社会对人物品德的认可和赞誉；

更多用于文学表达，如诗词歌赋中对高尚人格的颂扬。

三、使用范围差异

名垂青史：

专指人的历史贡献，如帝王将相、科学家、艺术家等；

反义词为“遗臭万年”（如《三国演义》所述）。

流芳千古：

既可用于评价已故人物，也可用于赞颂当代或历史人物（如“流芳百世”）；

在文学创作中应用更广泛。

四、近义词与反义词

近义词：

万古流芳（如《三国演义》）、名垂后世；

流芳百世（如《宋史》）。

反义词：

遗臭万年（如《三国演义》）、流芳百世（如《宋史》）。

总结

名垂青史：功业载史，强调客观记载；

流芳千古：美名流传，侧重主观赞誉。两者结合使用可更全面地评价历史人物，如“名垂青史的帝王，流芳千古的仁德”。