《一诺千金》原文及注释如下：

原文

楚人曹丘生，辩士，数招权顾金钱。事贵人赵同等，与窦长君善。季布闻之，寄书谏窦长君曰：“吾闻曹丘生非长者，勿与通。” 及曹丘生归，欲得书请季布。窦长君曰：“季将军不说足下，足下无往。” 固请书，遂行。使人先发书，季布果大怒，待曹丘。曹丘至，即揖季布曰：“楚人谚曰‘得黄金百斤，不如得季布一诺’，足下何以得此声于梁楚间哉？且仆楚人，足下亦楚人也。仆游扬足下之名于天下，顾不重邪？何足下距仆之深也!” 季布乃大说，引入，留数月，为上客，厚送之。季布名所以益闻者，曹丘扬之也。

注释

- 季布：

汉代名将，以诚信著称，曾因一诺千金闻名。

- 曹丘生：楚国辩士，以善于游说闻名，曾用“得黄金百斤，不如得季布一诺”证明季布的信用。

- “梁楚间”：指楚国地域，后泛指天下。

译文

楚国曹丘生是位善于游说的辩士，曾多次通过财物结交权贵。他得知季布是位重信之人后，便写信劝说季布与曹丘交往。但季布曾听闻曹丘年轻且品行不端，拒绝见面。曹丘生坚持请求，季布只好应允。但季布先派人送信给曹丘，激怒了他，故意拖延见面。曹丘生到达后，季布态度大变，以“得黄金百斤，不如得季布一诺”自居，并强调两人同为楚人，游说天下，不应因年龄相貌而区别对待。季布被曹丘的真诚打动，热情款待他数月，并赠以厚礼。

出处

该故事出自《史记·季布栾布列传》，是汉代史学家司马迁记载的典故，现多用于形容人守信用、言出必行的品质。