针对哥哥和嫂子新添女儿的喜事，以下是综合整理的祝福语及建议，供您参考：

一、传统祝福语推荐

核心祝福

- 恭喜喜得千金，愿她健康快乐成长，成为家中的小公主。

- 愿她如珍珠般珍贵，伴随家人开启幸福人生新篇章。

家庭团聚类

- 欢迎小棉袄加入家庭，愿她带给我们无尽欢乐与温暖，祝福全家平安幸福。

- 从此家庭更完整，愿每个日子都充满阳光和爱，感谢嫂子的辛苦付出。

二、个性化祝福建议

成长寄语

- 祝愿她拥有细腻的心思和坚韧品格，未来成为有责任感、有才华的人。

- 希望她像小太阳般照亮家庭，用爱与智慧创造美好未来。

生活期许

- 愿她健康茁壮成长，每一步都走得稳稳当当，享受生命中的每一个瞬间。

- 伴随她探索世界，见证她从天真无邪到独立自信的蜕变过程。

三、实用祝福表达

简短温馨

- "小公主降临，全家幸福!愿健康伴随每一步成长"。

- "愿每个清晨都有阳光相伴，每个夜晚都有美梦相随"。

传统意象

- 以"金玉满堂"比喻家庭因小女儿而更加富贵吉祥，或用"花团锦簇"形容她为家庭带来的生机与活力。

四、注意事项

避免性别刻板：

虽然传统观念中"女儿是贴心小棉袄"，但现代家庭更倡导性别平等，可改为"贴心小棉袄/智慧小天使"。

结合家庭文化：若家庭有特殊传统（如长辈喜欢诗词），可融入个性化祝福中，如引用"花间一壶酒，独酌无相亲"的诗意表达。

建议根据家庭关系和氛围选择祝福语，正式场合可选书面贺卡或当面致辞，日常交流则可用短信或电话简短表达。附上一份精心准备的礼物（如定制饰品、宝宝用品），更能传递温暖与心意。