根据权威信息源及沟通原则，针对儿子期中考试成绩差的情况，建议与老师沟通时采用以下方式：

一、表达歉意与重视

诚恳致歉 ：说明成绩不理想对老师的教学工作造成困扰，例如：“老师，很抱歉孩子这次成绩未达预期，给您添麻烦了。”

强调责任：

承认自身监督不足，如：“平时对学习督促不够，今后会加强管理。”

二、具体问题反馈

分析原因：

客观说明可能因素（如粗心、知识点薄弱），例如：“孩子近期粗心问题较突出，部分学科基础不扎实。”

寻求建议：

请教教学方法或补习建议，如：“能否针对薄弱环节加强指导？”

三、承诺配合与支持

家校协同：

明确表示会督促学习，例如：“我们会制定学习计划，配合学校安排。”

积极态度：

鼓励孩子重拾信心，如：“相信孩子潜力，会全力支持其进步。”

四、避免不当表述

不要抱怨或贬低老师，例如：“这次考试难度大，但孩子表现稳定。”

避免使用“打骂”等极端言辞，建议通过正式沟通渠道交流

示例模板

“老师，很抱歉孩子这次成绩未达预期，主要因粗心和部分知识点薄弱。我们已加强监督，希望您能针对性指导。感谢您的辛勤付出，我们会全力配合孩子改进。”