根据搜索结果，以下是比喻互相羡慕的成语及相关解释：

十人九慕

形容才貌出众，众人皆羡慕。出自《史记·平原君虞卿列传》。

手追心慕

形容竭力模仿或追求，常用于表达对他人成就的仰慕。

惭凫企鹤

比喻因自身不足而羡慕他人，含自谦之意。

望尘莫及

虽多用于自谦，但也可反衬他人优势引发的羡慕。

士为知己者死

侧重于对知音的忠诚，但也可引申为对特定群体的羡慕。

注意：

部分成语如“坐观垂钓者，徒有羡鱼情”（空想不行动）或“贪权慕禄”（贬义）需结合语境判断是否适用。建议优先选择权威性高且符合“互相羡慕”核心含义的成语。