“千军万马取上将首级”是一个汉语成语，用于形容单枪匹马在敌军中斩杀敌方高级将领的英勇行为，常出现在古代文学和戏剧作品中。其核心含义和背景如下：

一、核心含义

字面与引申义

字面：

指在千军万马中斩杀敌方最高指挥官（如大将、上将）的行为。 - 引申义：比喻在复杂环境中迅速解决关键问题，常与“擒贼擒王”连用。

夸张手法

该表述采用夸张手法，强调武将的勇猛超凡，如“探囊取物”“如反掌观纹”般轻松完成。

二、历史与文学中的典型例子

关羽斩颜良

《三国演义》中，关羽在曹操大军中斩杀袁绍大将颜良，后以“弟张翼德于百万军中取上将首级，如探囊取物”自夸，成为经典战例。

吕布斩丁原

东汉末年，吕布单枪匹马斩杀董卓部将丁原，虽未明确提及“百万军”，但“一人敌百”的表现与成语含义契合。

三、现实中的类似表述

现代语境：

常用于形容体育赛事中运动员的突出表现，如“他在千军万马中突破防线”。

网络文化：如游戏《梦幻西游》中，大唐官府职业的“取上将首级”技能，指通过PK操作击杀敌方高级角色。

四、相关争议

部分历史学家认为，虽然关羽是文学作品中最早使用此表述的武将，但实际历史记载中并无明确佐证。因此，该表述可能源于民间传说与文学创作的结合。

综上，该成语通过夸张手法展现了古代武将的英雄气概，既是文学艺术的典型表达，也反映了人们对勇猛行为的理想化追求。